|
|
Q: Are Muslims allowed to destroy themselves through suicide or through not spending to buy
appropriate weapons, for example?
A: And spend in the cause of Allah; And do not throw yourselves into destruction; And be charitable for Allah likes
the charitable.
Translation of: Ayah 195, Surat AlBaqarah.
Words: An'fiq = Spend, Sabeel = Path - Way - Cause, Alqa = Throw, Tahlukah = Destruction, Ahsinou = Be charitable (plural), Yuhib =
Likes, Muhsineen = Charitable people.
Q: Nowadays what are Muslims supposed to do with the disbelievers?
Note: The Qur'an came down in stages to fasten faith in the hearts of Muslims. At the beginning Muslims were
ordered to fight the disbelievers until they submit to Allah. When Islam became widespread Muslims were ordered
to leave the disbelievers alone.
A: And when you (Prophet Muhammad) ask them who created them they will say: Allah so why are they
deluded away (from Allah)? And (Allah knows) his (Prophet Muhammad's) saying: O God! For these are people who are not
having faith! So turn away (command to Prophet Muhammad) from them; And say: Peace (to them) because they are going to
know (between them and Allah).
Translation of: Ayat 87-89, Surat AlZukhruf.
Words: Sa'ala = Asked, Khalaqa = Created, Yu'fak = Is deluded away, Qeel = Saying, Yu'min =
Have faith, Isfah = Turn away, Salam = Peace, Ya'lam = Knows.
Q: If two groups of those who have faith in Allah fight what should the other Muslims do?
A: And if two groups of the believers were in a fight so reconcile between them; And if one of
them oppressed the other so fight the one who oppresses until it complies with Allah's command; So if it complies then
reconcile between them with justice; And be fair! For Allah likes who are fair. Indeed the believers are
brothers so reconcile among your brothers; And fear Allah so that you may receive mercy.
Translation of: Ayat 9-10, Surat AlHujurat.
Words: Taifah = Group, Iqtatal = Was in a fight, Baghat = Oppressed, Qatilou = Fight,
Tafee' = complies with - Returns, Aqsit = Be fair, Ikh'wah = Brothers, Itaqou
= Fear.
Q: Is martyrdom restricted only to Islam?
Note: Martyrdom means to be killed trying to make Allah's Name and Word the highest. Intention is important in
martyrdom. For example if someone fights to gain land so his fight is for that.
A: Indeed Allah has purchased from the faithful their souls and their wealth that for them is The
Paradise: They fight in The Path of Allah so they kill and they are killed; A Promise upon Him (Allah) truly in
the Torah, the Bible (Gospel = Injeel) and the Qur'an; And who can be more Faithful to His
Commitment than Allah?! So rejoice in the sale that you made a bargain with; That is the supreme victory.
Translation of: Ayah 111, Surat AlTawbah.
Note: In a summary of the Prophet 'Muhammad's saying: The martyr will go to The Paradise without
judgment except for the debt that he owes (will hinder him).
Words: Ishtara = Purchased, Anfus = Souls - Selves, Yuqatil = Fights, Wa'd = Promise, Tawrah
= AlTawrat, A'hd = Commitment - Promise - Agreement, Baye' = Sale, Awfa = More faithful,
Fawz = Victory.
Q: If fighting to make Allah's Word the highest is important in Islam what is not less important to that?
A: And it was not proper for the faithful (believers in Allah) to depart into battle all together; Except
for a group from every unit from them to stay clear (from battle) so as to have knowledge of the Religion and
to warn their people when they come back to them perhaps they may be on their guard (against wrongdoing).
Translation of: Ayah 122, Surat AlTawbah.
Words: Yanfiroun = Depart into battle (plural), Kaf'fah =all together, Nafara =
Stayed clear, Firqah = Unit, Ta'ifah = Group, Yatafaqah = To have knowledge of the religion,
Yunthir = To warn, Qawm = People, Yahthar = To be on one's guard.
Q: Why did Allah dictate fighting (AlJihad)?
A: Indeed Allah defends those who have Faith in Allah for Allah does not like who is
disloyal (to Allah), ungrateful (to Allah). Permission (to fight) is granted to those against whom
war is launched (by the disbelievers) because injustice has been done to them and Allah of supporting them is Capable: Those who were
driven out of their homes without any right except
because they say 'Allah is our God'; And was it not for Allah's shoving aside (pushing) some people
(righteous) against the others (vicious) then monasteries, churches, synagogues and mosques where
Allah's name is mentioned a lot would have been destroyed; And Allah will certainly support who supports
Him for Allah is All-Powerful, AlMighty.
Translation of: Ayat 38 - 40, Surat AlHajj
Words: Yudafe' = Defends, Yuhib = Likes, Khawwan = Disloyal, Kafour
= Ungrateful to Allah, Uthinna = Permission is granted, Yuqataloun = Against whom
war is launched, Ukhrija = Was driven out,
Dafe' = Pushing aside, Hudima = Was destroyed, Sawame' = Monasteries, Biye' =
Churches, Salawat = Synagogues, Masajid = Mosques, Yuthkar = Is mentioned, Yansur =
Supports.
Q: Nowadays we hear the news of Muslim suicide bombers killing other
Muslims and God-fearing people among some targeted ones. What does the Qur'an and the Prophet Muhammad warn such doers about?
A: O people who have faith! Do not wrongfully consume one another's wealth except if it is a trade by mutual
consent among you; And do not kill yourselves* for Allah is to you Most-Merciful. And who does
that out of hostility or aggression We (Allah) will burn him with Fire and that is easy for Allah.
Translation of: Ayat 29 - 30, Surat AlNisa'.
* Through suicide, suicide bombing, unfair fighting ...etc.
Important Note: In a summary of a saying by the Prophet Muhammad to Muslims: Do not turn back after my
death disbelievers beheading one another.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: The martyr (AlShaheed) is who dies or is killed
while facing the enemy (in combat), not running away from the war and was fighting only for
the reward from Allah in the Other World.
Words: Ta'kul Amwal = Consume wealth, BilBatil = Wrongfully, Tijarah = Trade, Taradh Minkum = Mutual
Consent, La = Don't, Taktolou = Kill, Anfosakum = Yourselves, Raheem = Most-Merciful, Yaf'al = Does,
Udwaan = Hostility, Dhulm = Aggression - Injustice, Nusleehi = We will burn him, Nar = Fire,
Yaseer = Easy.
Q: Who started the action of killing among humans who are all the offspring of the first man - Adam? And why
do those who believe in Allah bury and not burn their dead?
A: And (command to Prophet Muhammad) do recite upon them the truth about the story of Adam's two sons (Abel and Cain)*.
When they offered a sacrifice (to Allah) so it was accepted from one of them (Abel) and it was not accepted from the
other.**. He said: Certainly I will kill you. He (Abel) said: Indeed Allah accepts only from the righteous. Indeed if you
have raised your hand towards me to kill me I will not raise my hand towards you to kill you for I do fear Allah - the
God of all people. For (then) I want you to be burdened with my sin (for killing me) and your sin (
other sins)
so you become from the companions of the Fire (Hell) and that is the punishment of the wrongdoers. So his soul
prompted him to kill his brother so he killed him and thus he became from the losers. Then Allah sent a raven scratching
the earth to show him how to hide the naked body of his brother. He said: Woe to me! Could I have not been like this
raven so that to cover up the naked body of my brother and he became from the remorseful. On account of that We (Allah)
had decreed to the people of Israel that whoever kills a soul without (in retribution for) a soul or for corruption on
earth so it is like he has killed all mankind and whoever saves it, it is like he has saved all mankind. And Our prophets reached
them with the Clear Signs (from Allah) and then a lot of them after that are transgressors on earth.
Translation of: Ayat 27 - 32, Surat AlMa'idah.
* Abel and Cain = Habil and Qabil. Abel (= Habil) was the younger brother and the righteous. Cain was the eldest
and arrogant
** According to Hassanain Mohammad Makhlouf, top scholar (ex-mufti) of Egypt: At that time a white fire came down to
consume the sacrifice if Allah accepted it. Otherwise the wild animals and birds ate it.
Words: Utlu = Recite, Naba' = Story, BilHaq = The Truth, Qarraba = Offered, Qurban =
Sacrifice, Yutaqabbal = Is accepted, Ahad = One, Akhir = Other, Aqtul = I kill, Basata = Raised,
Tabou' = Be burdened, Is(th)m = Sin, Jaza' = Punishment, Dhalim = Wrongdoer - Transgressor, Tawwa'at =
Prompted, Khasir = Loser, Bastha = Sent, Ghurab = Raven, Yuwaari = Covers up, Naadim = Remorseful,
Kataba = Decreed, Ghayr = Without, Fasaad = Corruption, Ahya = Saved life, Musrif = Transgressor -
Violator - Goes beyond limits.
Q: When in Jihad (fighting in Allah's cause) what should the Muslims be very careful about?
Hint: Not to kill blindly.
A: O people who have believed! When you travel in the Path of Allah (Jihad) so do examine carefully and do not say
to whoever surrenders to you that you are not a believer seeking the vanities (transient things) of This
Life so with Allah a lot of gains, and such you were (disbelievers) before so Allah bestowed on you His favour so do
examine carefully for Allah of what you do is Aware.
Translation of: Ayah 94, Surat AlNisa'.
Words: Dharaba Fi = Travelled in, Sabeel Allah = Path of Allah, Alqa Ilaykum AlSalam = Surrendered to you,
Tabtaghi = Seeking, Aradh = Vanities - Perishable goods, Maghanim = Gains, Kas(th)eerah = A lot,
Tabayyen = Examine carefully - Check, Manna = Bestowed His favour, Ta'mel = You do, Khabeer = Aware - Expert.
Q: In Islam what should Muslims fight for?
A: So let fight be in the Path of Allah by those who sell this Life for the Other Life and who fights in the Path of
Allah and he is killed or he wins so We (Allah) will grant him a great reward. And why don't you fight in the Path of
Allah and the helpless (without defense) from the men, women. and children who say: Our God take us out
from this
town whose people are unjust and prepare for us from You a protector and prepare for us from You a supporter.
Translation of: Ayat 74 - 75, Surat AlNisa'.
Words: Yuqatil = Fights, Sabeel = Path, Yashri = Sells, Yaghlib = Wins, Nou'ti = We grant, Mustadhaf
= Helpless, Nisa' = Women, Wildan = Children, Akhrij = Take us out, Dhalim = Transgressor - Tyrant, Wali = Protector, Naseer = Supporter.
Q: Is AlJihad (fighting in Allah's cause) fundamentally dictated in all of Allah's religions (Judaism, Christianity and Islam)?
A: And those who believed in Allah say: Only if a chapter (surah) in the Qur'an* is sent down so when a
chapter fundamental** (in its lines) is sent down and fighting (alJihad agaisnt Allah's enemies) is mentioned in it you see those in whose hearts
is sickness
(hypocrisy) looking towards you just like the one who becomes unconscious because of death (wide open eyes) so it (death)
is more deserving for them; (Better for them) Obedience and good word so when the matter (fighting) becomes serious then
if they were truthful to Allah it (obedience) would have certainly been better for them.
Translation of: Ayat 20 - 21, Surat Muhammad (known as Surat AlQital).
* The chapters of the Qur'an were sent down in intervals.
** Dictated in all of Allah's Holy Books.
Note: Fundamental and Similar lines of the Qur'an..
Words: Nuzzilat = Is sent down, Surah = Chapter, Muhakkamah = Fundamental, Qalb = Heart, Maradh =
Sickness, Maghshi = Unconscious, Mawt = Death, Awla = More deserving, Ta'ah = Obedience, Qawl Ma'rouf
= Good word, Azama AlAmr = The matter becomes serious, Sadaqa = Truthful, Khairan = Better.
Q: Should AlJihad be postponed?
A: Have not you seen those to whom (Muslims) it was said: Hold back fighting*! And perform the prayer and give
the fixed amount charity (Zakat)! Then when fighting was dictated on them suddenly a group of them feared people just
as the fear of Allah or maybe more in fear and they said: O Our God! Why did you dictate upon us fighting? If only You
delayed us for a short time. Say (order to Muhammad): The enjoyment of this Life is short and the Other Life is better
for who feared Allah and no thread-like injustice will be done to you.
Translation of: Ayah 4, Surat AlNisa'.
* It was still not dictated upon them.
Words: Kuffou Aydeekum = Hold back fighting (plural) - Keep your hands for yourselves, Aqem AlSalat = Perform
the prayer, Kutiba = Was dictated, Qital = Fighting, Fareeq = Group, Khashyah = Fear, Akhkhara =
Delayed, LiAjal Qareeb = For a short time, Mata' = Enjoyment - Temporary pleasures, Qaleel = Short - Little,
Khair = Better, Tuzhlam = Injustice be done to you, Fateelan = Thread-like.
Q: Why do some Muslims readily give their lives in the cause of Allah?
A: And do not think those who Were killed in the Path (cause) of Allah are dead but alive with their God - they are
being fed; Rejoicing in what Allah has given them from His Grace and they cheerfully announce the good news to those
who have not yet joined them after them: There is no fear upon them and they do not grieve; They cheerfully announce
the good news about Favour from Allah and Grace and that Allah does not let the reward of the believers to be lost.
Translation of: Ayat 169 - 171, Surat AlImran.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: Reported by Anas may Allah be pleased with him, a woman named
Um AlRabee' mother of Haristha Bin Suraqah came to the Prophet and said: O Prophet! Talk to me about Haristha! And he was
killed in the Badr Battle, if he was in Paradise she will become patient otherwise she will mourn him a lot. The
Prophet said: O mother of Haristha! They are Gardens and your son has been given the Highest Garden (AlFirdous
AlA'la),
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: Reported by Jabir Bin Abdulla may Allah be pleased with them
both. He said: My father was brought to the Prophet and his body was mutilated (punished severely). So I wanted to
uncover his face so the Prophet forbade me saying: The angels are still shading him with their wings.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad, reported by Abi AlA'war Saeed Bin Zaid - one of the ten persons whom the
Prophet witnessed to be from Paradise, he said: I heard the Prophet saying: Who is killed defending his wealth
then he is a martyr; And who is killed defending himself then he is a martyr; And who is killed defending his Religion
then he is a martyr; And who is killed defending his family then he is a martyr.
Note: You do not begin a fighting situation. And Allah knows Best.
Words: Tahsab = Think, Qutilou = Were killed, Sabeel Allah = Path of Allah, Amwat = Dead, Ahya' =
Alive, Yurzaq = Being fed, Fareheen = Rejoicing, Aata = Gave, Fadhl = Favour, Yastabshir =
Cheerfully announcing the good news, Khawaf = Fear, Yahzan = Grieves, Yudhee' = Let be lost, Ajr =
Reward,
Q: Why does Allah allow injustice through war to be launched on a faithful community?
A: And We (Allah) certainly will put you to the grievous test (through war) so as to find out (by experience) the
fighters in
Allah's Path among you (= Mujahideen) and the patient ones and to have witnesses (angels etc.) by testing your experiences.
Translation of: Ayah 31, Surat Muhammad.
Words: Nablou = To put you to the grievous test, Na'lam = find out, Mujahid =
Fighter in Allah's Path, Sabir = Patient one, Nablou = (from ibtila') To have witnesses by testing, Akhbar = Experiences
Matters.
Q: Does Allah allow collective punishment? (A message for Muslims, Christians and Jews who believe in the Same
God).
A: And if you punish then do punish equivalent to what you were punished and if you
become patient certainly that is better for the patient ones.
Translation of: Ayah 126, Surat AlNahl.
Words: In Aaqaba = If he punishes, Mis(th)l = Equivalent, In sabara = If he becomes patient,
Khair = Better.
Q: Which Line of the Qur'an, it seems, that some Muslims nowadays (April-May 2009) refer to when they are considering
a tax (Jizyah) on the non-Muslims as a component of the implementation of the Sharia Law in Baluchistan,
(Pakistan)?
Are Muslims, nowadays when Islam is wide-spread, allowed to take AlJizyah (tax in Islam) from the
non_Muslims living in their territory? If they refuse, according to
Islam, the Muslims are supposed to launch AlJihad on them. The question is are Muslims allowed to launch AlJihad on
such citizens who live in peace and do not intend any war against the Muslims?
Hint: According to readingIslam.com, AlJihad is governed by two conditions: Self-defense and defending
the helpless. Muslims' wars were never intended to convert people into Islam by force.
A: Fight those who do not believe in Allah neither in the Last Day (of Judgment) and they do not forbid what
Allah and His prophet forbade and they do not acknowledge the True Religion (Islam) from those who were given the
Book until they agree to hand in the tax (payment for return) while being subdued (to this act).
Translation of: Ayah 29, Surat AlNisa'.
Note: According to M.A.S. Abdel Haleem's translation of the Qur'an: AlJizyah is payment for
return i.e. in return for the protection of the Muslim state with all the accruing benefits
(a return for enjoying the same rights as the Muslims) and exemption from military service. AlJizyah was levied
upon the capable adults. The amount was generally low.
Note: Remember Line 8, Chapter AlMumtahana in the Qur'an is translated: " Allah does not forbid you from
doing good and justice to those who did not fight you in religion and they did not drive you out of your
houses for Allah likes the just (fair) people.
Words: Qatil = Fight, Yuharrim = Forbids, La Yadeen = Does not acknowledge, Utou = Were
given, Yu'tu An Yad = Agrees to hand in, Saghir = Subdued.
Q: Can a believer (Mou'min) kill any other believer who says there is no God but Allah
and Mohammad is His prophet? Is the killer aware of the huge compensation that he has to pay to clear himself with Allah?
Note: Reference is the current events (May 2009) in Pakistan. Muslims take their weapons and proceed to
fight other Muslims under the flag of purifing Islam. Remember there are innocent, non-fighting Muslims that can be trapped and
Allah alone is the Judge of who are on the Right Path among the Muslims.
A: And never a believer (Mou'min) should kill a believer but by mistake and who kills a believer by mistake then
(compensation is) freeing a faithful slave and a ransom (blood-money)
handed over to his family except if they forgo it charitably but if he (the killed) was from a people who are at war with
you while he (the killed) was a believer so (compensation is) freeing a believing slave but if he was from a people where
a (peace) treaty is (made) between you and them so a ransom (blood-money) is handed over to his family and freeing of
a believing slave so who does not find (either) then fasting of two consecutive months as repentance (commanded) from
Allah and Allah is Knowledgeable, All-Wise; And who kills a believer on purpose he will be punished in Hell - constantly
in it and Allah has become angry with him and cursed him and prepared a severe punishment for him.
Translation of: Ayat 92 - 93, Surat AlNisa'.
Words: Ma Kana = Never, Mou'min = Believer, Yaqtul = Kills, Khata' = By mistake, Men = Who,
Tahreer = Freeing, Raqabah Mou'minah = Believing slave, Diyyah = Ransom, Musallamah = Handed over,
Yassadaq = forgoes it charitably, Qawm = People, Adou = At war - Enemy, Meesthaq = Treaty, Fidyah = Ransom, Musallamah =
Handed over, Seyyam = Fasting, Shahrren = Two months, Muttatabe' = Consecutive, Tawbah = Repentance,
Muta'amid = By mistake, Jaza' = Punishment, Jahanam = Hell, Gadiba = Has become angry, Alayhi
= Upon him, La'anahu = Cursed him, A'adda = Prepared, Aza'b = Punishment, Azeem = Severe.
Q: If a war starts between two groups of Muslims what can stop the war?
Note: When two groups of Muslims fight usually at least one group calls the other group "disbelievers".
Important Note: Remember: In a summary of a saying by the Prophet Muhammad to the Muslims: Do not turn back after my
death disbelievers beheading one another.
A: And let those who disbelieved not think that they have won for they cannot make (Allah) give up;---;
And if they incline towards peace so do incline towards it and put your trust in Allah for He is All-Hearing,
All-Knowing. And if they want to deceive you so Allah is enough for you - He is Who aided you with His support and
with (the company of) the believers.
Translation of: Ayat 59, 61 - 62, Surat AlAnfal.
Words: La Yahsabanna = Let them not think, Sabaqa = Won, Yu'jiz = Makes give up,
Janahou = Inclined, Silm = Peace, Tawwakal = Put your trust -
Depend, Yakhda' = Deceives, Hasb = Enough, Ayyada = Aided, Nasr = Support.
Q: Who has the right to fight back?
Note: Reference nowadays (May 2009) the displacement of families because of the war between the Taliban and the
Government of Pakistan.
A: Have you not considered (command to Prophet Muhammad) the assembly of the People of Israel after Moses (Moosa) when they said to a messenger
(prophet)* (sent) to them: Send us a king so as to fight in the Path (cause) of Allah. He said: Is it not possible that
when fighting is decreed upon you that you will not fight. They said: And why should we not fight in the Path of
Allah and we were driven out of our houses and our children so when fighting was decreed upon them they
turned away except some of them and Allah is All-Knowing about the transgressors (against Allah).
Translation of: Ayah 246, Surat AlBaqarah.
* According to the translator 'Abdullah Yusuf Ali' the prophet is Samuel (Shammil (or Shamoun) in Arabic) whose name
is not mentioned in the Propets Map because remember
the translation of Line 78 in Chapter Ghafir in the Qur'an: "And We sent prophets before you (Prophet Muhammad) - from
them whom We (Allah) narrated them to you and from them We did not narrate them (their stories) to you..."
Words: Tara = Considered, Bani = People, Ebasth = Send, Malik = King, Nuqatil = We fight, Aseetum
= Is it possible, Ukhrijna = We were driven out, diyarina = Our homes, Abnaina = Our children, Kutiba
= Decreed, Qaleel = Some.
Q: Where do the martyrs' souls go if they do not go to the Barzakh (The Barrier which is a waiting life between this life
and the other life)?
A: And do not call those who are killed in the Path of Allah dead; Yet they are alive but you
are not aware (of them).
Translation of: Ayah 154, Surat AlBaqarah.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: When 70 of the Prophet's companions
died as martyrs in the Battle of Uhud, Allah made their souls inside green birds that frequent the trees and
rivers of Paradise as they want. Then they come back to golden places on trees under Allah's Throne (until the
Day of Judgment when the soul goes back to its body). When they
saw their good lives they said they wish their alive brothers know what happened to them. Allah said: I will tell
them and Allah sent down the mentioned Ayah (154). Source: The Abridged version of Tafseer Ibn Kastheer, page 336.
Words: Taqoul = Call - Say, Yuqtal = Is killed, Sabeel Allah = Path of Allah, Amwat =
Dead, Ahya' = Alive, Tashur = Are aware - Feel.
Q: When 'There is no god but Allah, Muhammad is His prophet" is commonly observed in a country. What justifies
a fight between a group of Muslims and their governing authority in such a country?
Note: Reference is the current fight (October 2009) among Muslims and their authority in Pakistan.
A: Say to the disbelievers if they cease (fight against Islam) it will be forgiven for them what is past and if
they start again (to fight) so passed away the way of the ancient people (they were punished by Allah); And fight them
(disbelievers who fight you) so that there is no persecution (=fitnah) and the entire Religion becomes Allah's then
if they cease so Allah is with what you do Watchful; And if they turned away (from Allah) so do know that Allah is
your (believers') Protector - The Best Protector, The Best Supporter.
Translation of: Ayat 38 - 40, Surat AlAnfal.
Note: In a summary of a speech of the Prophet Muhammad to a companion called Usama, "You killed
a man after he said: There is no god but Allah!" What are you going
to do with "La Illaha illa Allah on the Day of Judgment? Usama who killed the
man answered: But he said it only to protect himself. The Prophet said: Why didn't you open his heart to know? And the
Prophet kept on repeating "What are you going to do with La illaha illa Allah" to the extent that as Usama said: I
wished I only became Muslim on that Day. Source: Mukhtasar Tafseer Ibn
Kastheer, who died 774 Hijri (in Arabic), volume 2, page 105.
Note: After the death of the Prophet Muhammad some Muslims became against others. Different Muslim
leaders interpreted different judgment to make all Muslims back on the Path of Allah. Some Muslims said to Abdullah
the son of the second Caliph in Islam 'Umar AlKattab': You saw what people did (riot of Ibn AlZubair) and you
,Abudullah, were a companion of the Prophet Muhammad! What prevents you from fighting? He said: What prevents me that Allah has made
the blood of a Muslim "haram". They said: Does not the Qur'an
read: And fight them so that there is no persecution (fitnah)? He said: We fought (at the time of the
Prophet) and there became no persecution (fitnah) and the Religion (in Arabia) became Allah's. But now you want to
fight to create a persecution 'fitnah' and to make the Religion for other than Allah. Source: Mukhtasar Tafseer Ibn
Kastheer, volume 2, page 105.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: When two Muslims meet with their
swords
against each other the killer and the killed are in Hell. A Prophet's companion asked: The killer in Hell but why
will the killed be in Hell? The Prophet said: He was trying to kill the other one. Source: AlLou'lou'
walMarjan feema etafaqqa alayhi alSheikhan AlBukhari wa Muslim, page 657.
Words: Yantahou = They cease - They stop, Qad Salaf = Is past, Ya'oudou = If they
start again, Madhat Sunnat AlAwwaleen = Passed away the way of the ancient people, Qatil = Fight, Fitnah
= Persecution - Ordeal trial, Entahou = They cease - Stop, Tawwalaaw = They turned away,
E'lamou = Know. Ni'ma AlMawla = Best Protector - Best Master, Ni'ma AlNaseer = The Best Supporter.
Q: "I do not fear for my nation except the misleading religious leaders (A'imah)," the Prophet Muhammad said.
What motivates a large Muslim group to fight another large Muslim group?
A: Say (command to Prophet Muhammad): He (Allah) is The Capable to send on you punishment from above you
(violent wind) or from under your feet (earthquake) or divide you into (religious) sects and let
some of you taste the violence of others - See how We (Allah) detail the Lines (Qur'an) so that they may
understand. And your people (some Arabs) rejected it as a lie (above line)
and it
is The Truth say (command to Prophet Muhammad): I am not over you a protector; For every prophecy
there is a settling point and you (Muslims) will come to know.
Translation of: Ayat 65 - 67, Surat AlAn'am.
Note: When the above Ayat were sent down the Prophet Muhammad said: Do not return after me
disbelievers (kuffar) killing one another. Some companions said: While we witness: There is no god but
Allah and you are a prophet of Allah? The Prophet said: Yes! So some of them said: This can never happen!
We kill one anther when we are Muslims. So lines 66 - 67 were sent down "And your people did not believe it..."
Source: Mukhtasar Tafseer Ibn
Kastheer" (Imam Ibn Kastheer) who died 774 Hijri. Volume 1, page 588.
Note:The Prophet Muhammad said: "I was commanded to fight people until they say: There is no god but Allah so if they
say it then they have protected their blood and their wealth from me except with their right (soul for soul or
forgiveness and punishment for wealth taken or forgiveness) and their account is with Allah.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: I prayed to my God 1. not to destroy my (Muslim)
nation at large with hunger (= sannah) and 2. not to let an outside enemy lay violent hands on my nation at large and
3. not to divide them into religious sects (shiyaan) and 4. not to
let some of them taste the violence of others. The Prophet was granted the first two and was rejected the rest. The
Prophet said: I do not fear for my nation except the misleading religious leaders (a'imah) and when the sword
(weapon) is withdrawn among my nation it will not be laid down until the Day of Judgment. Source: Mukhtasar Tafseer Ibn
Kastheer" (Imam Ibn Kastheer) who died 774 Hijri. Volume 1, pages 586 - 587.
Note: The Prophet Muhammad said that the
Islamic nation "will be divided into 73 sects. All of them in Hell except one." Sheikh Anwar AlAwlaki explains it in his
cassette on "The Hereafter": A lot of Muslims do not even know that they belong to a religious sect. They go to a mosque,
perform the
prayer, do other Islamic rituals and go about their routine work in life. It is to Allah either to punish those in sects
or to be Merciful to them. Even when belonging to a sect the foundation of Islam should be observed: There is no god but
Allah and Muhammad is the last and the seal of prophets.
Words: AlQaadir = The Capable - Has the Power, Yabesth = Sends, Athab = Punishment,
Arjul = Feet, Yalbis Shiya'an = Divides into (religious) sects, Ba's = Violence, Nusarrif = Detail,
Yafqah = Understands, Kaththaba = Rejected as a lie, Wakeel = Responible - Dispenser of affairs,
Likul = For every, Naba' = Prophecy - News, Mustaqar = A settling point. Ta'lam = You will
come to know.
Q: According to the Islamic belief what affects the result of the war?
A: If you (old disbelievers of Arabia) imploring God for judgment (against your enemy) then the judgment has arrived you (disbelievers lost)
and if you cease (attack) then it is better for you but if you return We (Allah) will return (to support believers) and
your force will avail you nothing even if it multiplied for Allah is with the believers* .
Translation of: Ayah 19, Surat AlAnfal.
* Muslims with Faith (= Iman) that is reposed in the heart.
Note: Reference is to the War of Badr in Islam: Between the Prophet Muhammad with his companions
against the polytheists of Mecca.
Note: Disbelievers of Arabia at the time of the Prophet Muhammad knew about Allah since they are
descendants of the Prophet Ishmael (Ismaeel), Abraham's son. But as time passed some of their ancestors started to join
with Allah gods in the form of more than 300 idols. They used to circle the Ka'bah as in AlHajj nowadays. They used to
say what Muslims say nowadays: "There is no god but Allah - No partner with him '= La illaha illa Allah, La shareeka
Lahu" except that they used to add blasphemy
to it ("except a partner who is his '= illa shareek howa Lahu'". Source: Mukhtasar Tafsseer Ibn Kastheer.
Words: Tastaftehou = Implore God for judgement, Fateh =
Judgment, Tantahou = Cease, Khair = Better, Ta'oudou = You return, Na'ud = We return,
Tughni = Be of use, Fi'ah = Force - Group, Len Shaye'an = Nothing, Law Kastharat = Even if
it multiplied.
Q: Before Allah dictated AlJihad people used to fight for personal causes. What is the Islamic philosophy
behind Fighting in the cause of Allah?
A: Haven't you considered those to whom it was said (before AlJihad): Hold back your hands
(do not fight) and perform the prayer and give the prescribed charity (Zakat) and then when fighting was
dictated on
them suddenly a group of them were fearing people as they fear Allah or more fearing and they said:
Our God! Why did you dictate fighting on us? Only if you delayed us to a nearby time (another time) say
(command to Prophet Muhammad): The enjoyment of this life is little and the Other Life is better for
whoever protects himself by fearing Allah and no thread-like injustice will be done to you.
Translation of: Ayah 77, Surat AlNisa'.
Note: AlJihad first was decreed on the Jews. Before that Messengers of
Allah used to leave their areas without AlJihad and Allah used to punish and sometimes destroy
completely the transgressing nations.
Words: Kuffou = Hold back, Aydy = Hands, Kutiba = Was dictated,
Fareeq = Group, Khashyat = Fearing, Lawla = If only, Akhkharra = Delayed, Ajal Qareeb
= Nearby time - Future time, Mata' = Enjoyment, Qaleel = Little, AlAkhirah =
The Other Life, Etaqqa = Protected himself by fearing Allah, Tuthlamouna Fateelan = No
thread-like injustice will be done to you.
Q: In times of suffering when does the support of Allah reach the faithful?
A: Or did you (faithful) think that you are going to enter The Garden (of Paradise)
and the similar of those (generations) who passed away before you did not reach you? They were
afflicted with misery (because of fighting) and harm and they were shaken
(with fear) until
the prophet (then) and those who believed with him said: When is the support of Allah coming? Well
certainly the support of Allah is coming soon.
Translation of: Ayah 214, Surat AlBaqarah.
Note: In a summary of
the Prophet's speech, Khabbab Bin AlArt, a companion, said to the Prophet Muhammad: Prophet of
Allah! Will you not ask Allah to support us? Will you not pray to Allah for us? The Prophet said:
Before you there were generations when they used to saw the faithful person from the head to his feet
without that turning
him away from his Religion but you are people asking for haste. Source: Makhtasar Tafseer Ibn
Kastheer, page 188.
Words: Em = Or, Hasibtum = Did you think, Lamma Ya'tikum = It did not reach
you, Masthal = Similar - the like, Ba'ssa' = Misery (because of fighting), Dharra' = Harm, Zulzilou = Were shaken, Mata = When, Nasr = Support - Victory,
Qareeb = Coming soon.
Q: How can faithful people win the hearts of those whom they do not like?
A: And good and evil cannot be equal - Repel (evil) with what is best so suddenly the one
you have enmity with is like a close friend; And no one is granted it (goodness) except those who
are patient and no one is granted it except who is with a great fortune (righteousness); And if you
are prompted with a sly prompt (to fight) from Satan then seek refuge with Allah for He is the All-Listener,
the All-Knowing.
Translation of: Ayat 34 - 36, Surat Fusilat.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: Any of you (faithful)
should not point with a weapon towards his brother because you do not know when Satan slyly
prompts his hand (uses the weapon) so he falls in a pit of fire (Hell).
Words: Tastawi = Are equal, AlHasanah = Good, AlSayye'ah = Evil, Edfe'
= Repel - Push away, Baynaka waBaynahu adou = You have enmity with, Weli = Friend, Hameem = Close - Sincere,
Yulaqqa = Is granted, Sabarou = Were patient, Thou Hadh = With fortune, Adheem =
Great, Yanzaghannaka = Are prompted, Nazagh = Sly prompt, Este'th = Seek refuge.
Q: If Allah says He supports the faithful then He does. Why do Muslims then lose wars?
A: And We (Allah) sent before you (Prophet Muhammad) prophets to their peoples so they brought them
the Signs (miracles) then We took revenge against those who were criminals (sinners) and really it is
upon Us (Allah) to support the faithful (= AlMou'mineen).
Translation of: Ayah 47, Surat AlRoum.
Note: Remember the Prophet's time was in the 6th-7th century. In a summary of a saying
of the Prophet Muhammad: Nations are about to evoke one another against you (Muslims) as the eaters
call each other to the bowl of food. A person asked: Is it because we are a little group then? The
Prophet said: No! Rather you are then a lot but you are scum (worthless) like the scum of the stream.
And Allah will pull out fearing you from the chests of your enemy. And Allah will throw
powerlessness (= alwahn) in your hearts. A person asked: Prophet of Allah! What is powerlessness?
The Prophet said: Love of this life and hatred of death. Source: A religious
sermon in Arabic about "The Best Morals" by the Sheikh Wisam AlOthman (Kuwait).
Note: Also remember that in a summary of a saying of the Prophet Muhammad: The best generations
(= khair alquroun) is my
(the Prophet's) generation then the one who follows them then the one that follows them. (The narrater of the
Prophet's speech could not recall if the Prophet said it three times or four times).
Note: AlMou'mineen from "Iman" (Faith).
Words: Arsalna = We sent, Min Qablika = Before you, Rusul = Prophets, Entaqamna
= We took revenge, Ajrama = Was criminal (sinner), Haqqan Alayna = Really it is upon Us, Nasr =
Support. AlMou'mineen = The Faithful (when Faith is rooted in the heart. It takes the Muslim a step
higher in Faith).
Q: When in a war what do Muslims call those who believe in "AlTaghout" (other than Allah such as idols, nature
forces...etc)?
A: Those who believe (in Allah alone) fight in Allah's Path and those who disbelieve* fight in the path of
other than Allah (= AlTaghout) so do fight the supporters of Satan for the plotting of
Satan is weak.
Translation of: Ayah 76, Surat AlNisa'.
* Joining any partner with Allah is a form of disbelieving in Allah and is called "AlShirk".
Note: Worshipping of AlTaghout.
Words: Yuqatiloun = They fight, Sabeel Allah = Allah's Path, Awliya' =
Supporters, Kayd = Plotting - Planning, Dha'eefa = Is weak.
Q: When did man start making armors from iron (defensive covering for the body)?
A: And We (Allah) already bestowed on David (Dawood) from us a favour (beautiful sound) - O mountains
return back (echo) with him (David's glorification of Allah) and the birds (glorify with him too)* and We
softened iron for
him; (command to Prophet David) Do make long armors and measure the links well - and do righteous deeds (especially here
warriors) for I (Allah) am with what you are doing All-Watchful.
Translation of: Ayat 10 - 11, Surat Saba'.
* Sheikh ElShar'awi in his "Thoughts on the Qur'anic verses" noted that man should not be abnormal
from the rest of Allah's creation. Man should join in glorifying the praise of the Creator.
Note: In a summary of a saying of the Prophet Muhammad: The Prophet heard the voice of
Abu Moosa AlAshari reciting the Qur'an at night so he stood listening to his recitation then he said:
This has been gifted a pipe (flute = mizmar) from the pipes of the family of David (Dawood). Source: Tafseer Ibn Kastheer,
volume 3, page 764.
Note: Why did Allah command the Prophet David (Dawood) to
make armors?
Words: Atayna = We bestowed, Fadhlan = A favour, Awwibi = Return back, Tayr =
Birds, Allanna = We softened, =Hadeed = Iron, Sabighat = Long armors - Long coats of mail,
Qaddir = Measure well, Sard = Linds - Rings of chain armor, E'malou Salihan = Do (plural) righteous
deeds.
Q: Why should the believers in Allah not quarrel among themselves?
A: And do obey Allah and His Prophet (Muhammad) and do not fight among
yourselves then you lose courage and your (favourable sailing) wind (= power) goes away and be patient for Allah is
with those who are patient.
Translation of: Ayah 46, Surat AlAnfal.
Words: Ateeou = Obey, La = do not, Tanaza'ou = Fight among
yourselves, FaTafshalou = Then you lose courage - You fail, Reehukum = Your (favourable
sailing) wid, Tathhab = Goes away, Esbirou = Be patient - Persevere.
Q: When the believers who follow in the steps of the Prophet Muhammad unite whose help do they need?
A: (Allah says) O Prophet (Muhammad) enough for you Allah and whoever
followed you among the believers (in Allah).
Translation of: Ayah 64, Surat AlAnfal.
Words: Hasbuka = Enough for you, Etab'aka = Followed you, AlMou'mineeen
= The believers in Allah.
Q:Who loves those who do justice even to those whom they do not like?
A: Allah does not forbid you against those who did not fight you for (your) religion and they did
not drive you out from your homes to deal kindly with them and to do justice to them for Allah
loves those who do justice*.
Translation of: Ayah 8, Surat AlMumtahanah.
* Who do justice are called in the Qur'an "AlMuqsiteen". Who serve from
justice and deal unjustly are called "AlQasitoun".
Words: La Yanhakum = He does not forbid you, Lem Yuqatiloukum = They did not
fight you, Lem Yukhrijoukum = They did not drive you out, Diyarikum = Your homes, Tuqsitou
= Do justice, Yuhib = Loves.
Q: If they do not want to anger Allah whom Muslims should not befriend?
A: On the contrary Allah forbids you against those who fought you for (your) religion
(Allah's) and drove you out from your homes and they stood up for driving you out to befriend
(support) them and whoever befriends them then they are the transgressors (against Allah).
Translation of: Ayah 9, Surat AlMumtahanah.
Words: Innama = On the contrary - Indeed, Qataloukum = Fought you,
Thaharou = Backed up - Supported, Towalouhum = To befriend them - To support them,
AlThalimoun = The transgressors - The unjust - The wrongdoers.
Q: When embarking on an attack why should the leader of an army take with him only whom he trusts?
Note: The coming translated line of the Qur'an is a continuation of what was posted yesterday
Nov. 6.
A: So when Talut (king Saul in the Bible) set forth with the warriors he said for Allah is going to test you with a river so
whoever drinks from it then he is not going to belong with me and whoever does not taste it then he belongs with
me except (excused) whoever scoops up (and drinks) the amount of water scooped up with one hand - Then they
(all) drank from it except for a few of them - so when he crossed it he and those who had Faith with him they
said no strength have we today against Goliath* and his soldiers - those who knew for certain that they
are going to meet Allah (on Day of Judgment) said how many how often a small force has defeated a large
force if Allah wills and Allah is those who are patient (who endure).
Translation of: Ayah 249, Surat AlBaqarah.
* The enemy commander (called Jalut in the Qur'an) is a giant Philistine warrior (source: Wikipedia.org) and his
army is called the Philistine army (source: The Holy Qur'an (based on Abudullah Ali Yusuf's translation) page 112).
Also "when the Israelites fought the Amalekites of the Philistines (Amaalikah in Arabic = Tall
people or Giants), the "Ark of the Covenant" provided them
with God's protection." Source: Wikipedia.org
It is worth remembering that the (Amalekites of Philistine: Source wikipedia.org) were idol worshippers. Palestinians (called in
Arabic Philistinieen) nowadays are not
idol worshippers but mostly Muslims or Christians. They believe in God and all of them call Him Allah. Palestinians
call their original land "Palestine" which is called in Arabic "Philisteen". Also
it is worth researching the origin of the Amalekites, the idol worshippers who
were defeated and annihalated by the soldiers of the Children of Israel and Allah knows best.
Words: Fasala = Set forth, AlJunoud = The Warriors - The Soldiers, Mubtaleekum = Is going to test you,
BiNahr = With a river, Famen Shariba = Whoever drinks, FaLaysa Mini = He is not going to belong with
me, Eghtarafa = Scooped up, Fasharibou = Then they drank, La Taqata =No strength, Fi'ah = Force,
Qaleelah = Small, Kastheerah = Large.
Q: How do the believers in Allah protect the earth from human corruption?
Note: The coming translated lines of the Qur'an are a continuation of what was posted yesterday Nov. 6 just above this translation.
A: And when they met in duel (= barazou).with Goliath (Jalut in Arabic) and his
warriors they said our God pour out on us patience and let us gain a foothold (not run away)
and make us victorious over the disbelieving people; So they defeated them with
Allah's willing and David (Dwood) killed Goliath and Allah granted him kingdom* and
wisdom (prophethood) and He (Allah) taught him from what He (Allah) wills and was it not for
Allah's shoving aside (pushing) some people (righteous) against the others (vicious) the earth would have
certainly become (completely) corrupt but Allah is The Owner of Favour upon all people.
Translation of: Ayat 250 - 251, Surat AlBaqarah.
* As a reward David (Dawood) peace be upon him married the daughter of King Saul "Talut" and became a
king after him. Only David (Dawood) peace be upon him was given the Kingdom and Prophethood by Allah.
Later on his son Solomon "Suleiman" inherited him and Solomon peace be upon him was also a king and a prophet.
Words: Barazou = Met in a duel, Afrigh = Pour out, Sthabit Aqdamana =
Let us gain a foothold - Make us firm, Qatala = Killed, AlMulk = Kingdom, AlHikmah =
Wisdom, Dafe' = Pushing aside - Driving back, Lafasadat = Would have certainly
become corrupt, thou Fadhl = Owner of Favour.
Q: What happens to the wealth dedicated to turn people away from Allah's Path?
A: For those who disbelieved spend their wealth to turn away from Allah's Path so they will
spend it then it (spent wealth) will be on them a regret (brings
grief) then they will be overcome and those who disbelieved (on Day of Judgment) to Hell
will be gathered.
Translation of: Ayah 36, Surat AlAnfal.
Words: Yunfiqoun = spend, Amwalahum = Their wealth, Liyasodou =
To turn away, Hasrah = Regret, Yuqlaboun = They will be overcome, Yuhsharoun =
Be gathered..
Q: Only those who experienced war know what war is: Killing, blood spilling, widespread rape, theft, hunger, lack of sleep and all
day fear. In such conditions why do Muslims not give up their fighting against their enemy?
A: It was not right for the people of AlMadinah (the Prophet's city) and those around
them from the Bedouin Arabs to hold back from following Allah's Prophet nor to care about themselves more than him -
that is because they do not suffer from thirst, weariness or extreme hunger in the Way (Cause) of Allah or they
set foot in a place that angers the disbelievers, or they harm the enemy in any way except
a good deed (= amal salih) for it is recorded (by the angels) for them for Allah does not
leave to fail the reward of the good doers; Neither do they spend - a small or a large amount nor do they
cross a valley (in Jihad) except it (a good deed) is recorded for them so that Allah rewards them with the
best of what they were doing.
Translation of: Ayat 120 - 121, Surat AlTawbah.
Words: AlA'rab = Bedouin Arabs, Yatakhalafou = Hold back from following,
La Yarghabou = nor to care, Dhama' = Thirst, Nasb = Weariness - Tiredness,
Makhmasah = Extreme hunger, Yata'ouna = They set foot, Yugheedh = Angers,
Yanaloun Nayla = Harm in any way, Kutiba = Recorded, AlMuhsineen = Good doers - Those
who perfect their Religion, Yunfiqoun = Spend, Wadiyan = Valley.
Q: How can Faith in Allah play a role in strengthening the position of the Muslim fighters?
Note: Reference is to the first Battle in Islam against the disbelievers known as
the "Battle of Badr". Muslim army consisted of 313 fighters and the enemy were between 900 and 1000
fighters. Muslims won the battle. Source: Tafseer Ibn Kastheer, Volume 1, page 492.
A: Certainly there was for you a Miraculous Sign in two troops met (in battle) - a troop
fighting in the Way (Cause) of Allah and another one is a disbeliever - they (Muslims) were seeing
them (the disbelievers) with their own eyes (only) twice their number (626 fighters) and Allah aids with
His Support whoever He wills for in that is certainly a moral lesson for men of understanding.
Translation of: Ayah 13, Surat AlImran.
Words: Fi'atayn = Two groups, Ukhra = Another one, Kafirah =
Disbeliever, LaIbrah = Certainly, LiUli AlAbsar = Men of understanding - Those who
understand.
Q: Other than wars, what three ways of cold war do those who fight Islam from the time of the Prophet Muhammad to
the present day follow to harm Muslims?
Note: Remember that the miracle of the Qur'an also lies in its specific incidents and
general meanings (= Khusous AlHadasth wa Umoum AlMa'na) since the Qur'an is for everyone, every time and every place.
A: And they swore their strongest oaths by Allah that if a warner (from Allah) came to them they
would certainly be more rightly guided than any other community so when a warner reached them
it increased their alienation (avoidance); Showing
arrogance in the land and PLOTTING of EVIL* and the plotting of evil
does not surround (befall on) except its doers - so do they expect anything other than the Way (of Allah's punishment) that has
passed on from the past
because you will not find any alteration for Allah's Way and you will not find any diversion (to another
direction) for Allah's Way.
Translation of: Ayat 42 - 43, Surat Fatir.
* Remember what Allah says about some of their great plotting against Islam:
"And they plotted their plot and Allah has their plot, and their plot is such that
mountains could have vanished with it." Translation of Line 46, Chapter Ibraheem
in the Qur'an.
Words: Aqsamou = They swore, Natheer = Warner (of Hell),
Ahda = More rightly guided, Ihda AlUmam = Any other community, Nufoura =
Alienation, Estikbaran = Showing arrogance in the land, Makr AlSaye' =
Plotting of evil, La Yuheequ = Does not surround, BiAhlihi = Its doers,
FaHel Yandhoroun = Do they expect, Sunnat AlAwaleen = The Way that has passed on from the
past, Tabdeela = Alteration - Change, Tahweela = Diversion - Shifting.
Q: Aside from special exceptional cases mentioned in the Qur'an what type of Muslims, generally speaking, request permission
not to join the fight in the cause of Allah (AlJihad)?
A: Those who believe in Allah and the Last Day (Day of Judgement) do not ask for your
(Prophet Muhammad's) permission (for exemption) to fight with their wealth and themselves and
Allah is All-Knowing of those who protect themselves by fearing Allah; Rather those who do not believe in Allah and the
Last Day ask for your permission (for exemption) and their hearts became doubtful so in their
doubt they
are wavering (between belief and disbelief).
Translation of: Ayat 44 - 45, Surat AlTawbah.
Words: La Yasta'thinuka = They do not, Yujahidou = To fight, Anfusihim =
Themselves, Ertabat = Became doubtful, Raybihim = In their doubt, Yataradadoun =
Are wavering - Going to and fro.
Q: Why when performing the prayer in the zone of war Muslim fighters should have their arms
with them?
Note: Reference in the Qur'anic lines is mainly to ground wars that used to be fought justly. Nowadays
we find unequal wars which is evem not a chivalrous (ideal knight) conduct on the part of those who have the upper hand in war
technology. (Bombs pound places and people who may have very little or none of the similar technology).
Note: Remember no wars among Muslims are allowed. In Islam Muslims can launch war against other Muslims only when they
break away from a pillar of Islam (AlShaadah "The Testimony of Islamic Creed: I witness there is no god but Allah and Muhammad is a messenger of
Allah (Muhammad is the final messenger of Allah)", Prayer, Fasting, Almsgiving (Zakat) and The Pilgrimage (to
Mecca for the capable). For example the war that took place after the death of the Prohet Muhammad
when some Arabians stopped paying the Zakat and the Prophet's companion as well as Islam's first caliph fought
them.
A: And if you (Prophet Muhammad) were among them (Muslim fighters) and you were to lead them in prayer then let a
group of them stand up for prayer with you and let them carry their arms so when they finished prostrating*
let them go to the back and let another group who have not prayed so they pray with you and let them be on
their guard and with their arms - those who disbelieved wish that you become heedless of your arms and
your baggage so that they take you in a single assault - and there is no blame on you if you were overtaken by
rain or illness to lay aside your arms and be on your guard for certainly Allah had prepared for the disbelievers
a humiliating punishment.
Translation of: Ayah 102, Surat AlNisa'.
* The prayer of fear (= Salat AlKhawf) at the time of war. The prayer can even be delayed. When two lines of
fighters in the Muslim army, one Rak'ah (standing and bending) and two
Prostrations (can be a gesture down with the forehead = Ima') for each line of fighters.
It comes two Ra'ka'h for the Imam (Prophet Muhammad). Source: Tafaseer Ibn Kastheer, Volume 1, Pages 772-773.
Words: FaAqamta = And you were to lead them in prayer, Ta'ifah = A group,
Aslihatihim = Their arms, LiYa'khothou Hithrahum = Let them be on their guard,
Taghfoloun = You become heedless - To forget for a while, Amtiatikum = Your baggage,
Maylah Wahidah = A single assault.
Q: Do the war policy makers realize that Islam allows equal revenge on the attackers if not
now then in the future?
Note: For example count the number of bombs that fell in this decade on Islamic lands until now.
Note: "Tit for tat" that is based on justice is in all of
Allah's Religions. In the Torah for example.
A: (Attacking in) The Prohibited Month* (calls for counter attacking) for the prohibited month and
punishment for (violating) what is sacred so whoever makes an attack on you (plural) then you make
an attack on him similar to
what he attacked you (plural) and fear Allah and let it be known to you that Allah is with those who
protect themsleves by fearing Allah.
Translation of: Ayah 194, Surat AlBaqarah.
* The month of Pilgrimage "ThulHijja" was a sacred month in which warfare was prohibited by Arab
custom. Also were considered prohibited the months of "ThulQa'dah", "Muharram"
known as AlHaram and "Rajab". If the pagan enemies of
Islam broke that custom and made war in the prohibited months, Muslims were free also to break that custom but only to the same extent as the others broke it. Similarly the
territory of Mecca was sacred in which war was prohibited. If the enemies of Islam broke that custom, Muslims
were free to do so to that extent. Source: The explanatin of the Ayah by the famous Qur'an translator "Abdullah
Yusuf Ali.
Words: AlShahr AlHaram = The Prohibited Month - The Sacred Month, AlHurumat
What is sacred, Qisas = Punishment, Men E'tada = Whoever makes an attack, BiMisthli =
Similar to, AlMuttaqeen = Those who protect themselves by fearing Allah.
Q: Why do the enemies of Muslims (who fear Allah) from outside Muslim lands have to use the policy "Divide - you Conquer = Farreq Tasud" to
win the war?
A: O believers if you support (follow) Allah He will render you victorious and let you gain a
foothold (make you firm in wars); And those who disbelieved
then misery for them and He (Allah) made their (good) deeds go astray (from Allah's Path); That is
because they hated what Allah sent down (Islam) so He made their (good) deeds fail.
Translation of: Ayat 7 - 9, Surat Muhammad (known as Surat AlQital).
Note: In a summary of a Holy Saying (= "Hadeesth Qudsi" directly from Allah
through the Angel Gabriel but not part of the Qur'an) said by the Prophet Muhammad: After a long prayer
called the prayer of Desiring (Allah's Satisfaction) and Fearing (Allah's Punishment) (= Salat Raghab
Wa Rahab) the Prophet Muhammad said: I asked Allah for three favours. So I was granted two and was
refused one. I prayed that Allah does not annihilate us (Muslims) with what He destoyed the nations before us
(Famine - Drowning) so I was granted it. And I prayed to Allah not to make an enemy (non Muslims) other than us
victorious upon us so Allah granted it to me. And I prayed to Allah not to make you (Muslims) into
partisans (= Shia'an: Followers exhibiting blind, prejudiced and unreasoning allegiance (source: Merriam Webster's
Deluxe Dictionary) but Allah did not grant it to me. Source: AlAhadeesth AlQudsiyyah, page 188.
Words: Tansorou = If you support, Yansurkum = He will render you victorious - He will
support you, Yusthabit Aqdamakum =
Make you gain a foothold, FaTa'san = Then misery, Adhalla A'malahum = He made
their deeds go astray, Karihou = They hated, FaAhbata A'malahum = So He made
their deeds fail.
Q: In all times why are the enemy of Islam intent on fighting only Muslims under different pretexts?
Note: Today 28 June 2011 (= 27 Rajab 1432 "Hijri or Muslim Calendar").
A: They ask you (Prophet Muhammad) about the Prohibited Month (concerning) a fight** happening in it - say
the fight in it is a great sin (BUT) preventing from the Path of Allah and disbelieving
in Him and (in) the Holy Mosque (in Mecca) and expelling its people (Muslims) from it (Mosque) is
a more grave sin to Allah and the ordeal trial*** is more grave than killing - and they will
continue (= la yazaloun) to fight you until they turn you back from your Religion (of Islam) if they could - and whoever
turns back from his Region and dies while being a disbeliever then those their (all) deeds come to fail in
this Life and the Other Life and those are the companions of Hell - they are in it remaining for eternity.
Translation of: Ayah 217, Surat AlBaqarah.
* The month of Thu AlHijjah.
** The Prophet Muhammad sent a group to find out about the condition of the disbelievers of Quraish and he
did not command them to fight. But they killed one in the Prohibited Month of Rajab without knowing that
the Prohibited Month started. So the disbelievers asked the Prophet Muhammad the question mentioned in the Ayah. Source: Ex-Mufti
of Egypt's "Safwat AlBayan liMa'ani AlQur'an", page 91.
*** Inflicting different types of suffering on Muslims to divert
them from their Religion. Source: Ex-Mufti of Egypt's "Safwat AlBayan liMa'ani AlQur'an", page 52.
Words: Yasalounaka = They ask you, AlShahr AlHaram = The Prohibited Month,
Qital = Fighting, Sud = Preventing, Ikhraj = Expelling, Akbar = More grave sin,
Yarudoukum = They turn you, Yartad = Turns back, Habitat = Comes to fail.
Q: In any type of fight who is more of a transgressor (deserves more punishment)?
Note: A famous Arab saying is 'AlBadi Adhlam' = the beginner is
more of a transgressor. And starting a fight can be as simple as provoking by words or actions the opposite
party.
A: Will you not fight a people who have broken their oaths (a treaty)* and they were
about to drive the Prophet (Muhammad) out (from Mecca) and they began attacking you
first** - do you fear them well Allah has more right to be feared if you were
believers.
Translation of: Ayah 13, Surat AlTawbah.
* They attacked the tribe of Khuza'ah which were allies of Muslims. Source: AlSheikh Hassanain
Muhammad Makhlouf, ex-Mufti of Egypt's "Safwat AlBayan liMa'ani AlQur'an" page 249.
** At the beginning of Islam the disbelieving Arabs of Quraish in Mecca started verbally/physically
abusing whoever became on the Religion of Islam.
Words: Nakasthou = They have broken, Aymanahum = Their oaths, Hammou
= They were about, BiIkhraj = To drive out, Bada'oukum = they began attacking you,
ATakhsawnahum = Do you fear them.
Q: When Muslims fear treachery from a group who were their allies before what should they do?
A: And if you fear from a people treachery then do terminate any affiliation with them
equally** for Allah does not like the treacherous people.
Translation of: Ayah 58, Surat AlAnfal.
* Get rid of what treaty you have with them and go to fight them.
** As they feel about you.
Words: Imma = If, Takhafanna = You fear, Fanbuth = Then do
terminate any affiliation with them - Then do disassociate with them, Ala Sawa' = Equally,
AlKha'ineen = The treacherous people.
Q: What is allowed at the end of a lawful (just and fair) war to be gathered and shared?
A: So consume what spoils you have gained (in war) in a good and lawful manner
and protect yourselves by fearing Allah for Allah is Most-Forgiving, Most-Merciful.
Note: Remember that In Islam Muslims who follow the five pillars of Islam are not allowed to fight similar other
Muslims. Only if a group transgresses against another one, Muslims should fight the transgressing
group.
Translation of: Ayah 69, Surat AlAnfal.
Words: FaKolou = So consume, Ghanimtum =
Spoils you have gained, Halalan Tayyeban = In a good and
lawful (halal) manner, Etaqou Allah = Protect yourselves by fearing Allah.
Q: What are the three bravery qualities of those who fight in the
Path of Allah (for a just cause)?
A: And how many prophets (of Allah) with each fought a lot of God-fearing men so
they did not lose courage because of what (suffering) has befallen upon them in the Path of Allah
neither did they weaken nor did they surrender and Allah likes those who are patient
(persevere).
Translation of: Ayah 146, Surat AlImran.
Words: KaAyen = How many, Qatala = Fought, Ribiyoun = God-fearing men,
FaMa Wahanou = So they did not lose courage (lose heart), Asabahum = Has befallen, WaMa Dha'afou =
They did not weaken, WaMa Estakanou = They did not surrender.
Q: Why does Allah take an oath on a war machinery?
Note: When Allah takes an oath on something it should be a focus for human
research for its importance on human life.
A: And by the dashers* panting; So the strikers of sparks of fire**; So the raiders
at dawn; So they stirred up in it (land) dust; Then they penetrated into the middle of the
crowd (enemy).
Translation of: Ayat 1 - 5, Surat AlAdiyat.
* Steeds (war horses in warfare). Remember that the Qur'an is for every place and every time. Nowadays
other machinery does what war horses used to do in wars.
** When steeds strike flint with their hooves.
Note: The lines (verses) that follow in Surat AlAdiyat.
Words: AlAdiyat = The dahsers - The fast runners, Dhabhan = Panting - Snorting,
AlMouriyat Qadha = the strikers of sparks of fire, AlMugheerat = They raiders, Subha = At dawn,
Astharna = They stirred up, Naqa' = Dust, Wasatna = They penetrated into the middle, Jama' = Crowd.